Σ Scriptorium Press · Reader's Guides

Homily on Luke 7

Origen's sermon on Luke 1:39-45 (the Visitation), arguing John leapt in the womb because Jesus sanctified him first, and defending Mary against a heretical claim she later married.

📖 Read the full translation — free 🎧 Free audiobook 📚 Plain full text

What it is

Homily on Luke 7 is a short sermon Origen preached on the Gospel passage where Mary, newly pregnant, hurries into the hill country to visit her kinswoman Elizabeth, and the unborn John the Baptist leaps in Elizabeth's womb at Mary's greeting. Origen reads the scene as a chain of sanctification moving from greater to lesser: the Savior in Mary's womb sanctifies John in Elizabeth's womb before either child is born, and Elizabeth's own filling with the Holy Spirit is explained as a byproduct of her son's sanctification rather than a merit of her own. He treats John's leap not as reflex but as recognition -- the unborn prophet already knowing the one "whom Israel did not know."

A central section of the homily is polemical. Origen reports that an unnamed heretic argued Jesus repudiated Mary because she was later joined to Joseph, using Joseph's other children as evidence she had married after the birth. Origen refutes this on textual grounds: no scripture records such a marriage, and Elizabeth's own cry -- "Blessed are you among women" -- spoken under the Holy Spirit, is incompatible with any later repudiation by the Savior. He also notes a manuscript variant he found significant: some copies attribute the prophetic outburst to Mary rather than Elizabeth, and he uses this to argue Mary herself was "filled with the Holy Spirit" from the moment of conception.

The homily closes by turning outward to Origen's own catechumens, arguing that the scale of Christianity's spread and its healing of "the many diseases of souls" is itself proof that Jesus was not merely a man born of Mary but the Son of God -- an ordinary birth, he says, could never have produced teaching that penetrated the whole world. He ends with a direct pastoral appeal urging new believers not to hold back out of fear, and closes with the Magnificat's opening words before promising further exposition at the next gathering.

Major themes

Key passages, in our translation

“The better come to the lesser, so that by their arrival they may confer some benefit upon them.”

— Homily on Luke 7 · read this chapter →

“the infant did not leap in the womb”

— Homily on Luke 7 · read this chapter →

“Surely Mary is hailed as "blessed among women" by the Holy Spirit”

— Homily on Luke 7 · read this chapter →

“he already knew the one who was coming into the world, whom Israel did not know”

— Homily on Luke 7 · read this chapter →

“If he had been only a man in Mary's womb and not the Son of God, how could it have come about that both at that time and now not only diseases of bodies, but also”

— Homily on Luke 7 · read this chapter →

Questions readers ask

What is Origen's Homily on Luke 7 about?

It is a sermon on Luke 1:39-45, the Visitation, in which the pregnant Mary visits Elizabeth and the unborn John the Baptist leaps in the womb. Origen reads the leap as John recognizing the Savior in Mary's womb, framing the episode as sanctification passing from Jesus to John before either is born.

Does Origen say Mary later married Joseph?

No -- Origen explicitly refutes an unnamed heretic's claim that Mary was repudiated by Jesus and later married Joseph. He argues no scripture records any such marriage and that Elizabeth's Spirit-inspired blessing of Mary is incompatible with the Savior repudiating her.

Why did John the Baptist leap in the womb according to Origen?

Origen argues it was not mere reflex: the unborn John's soul was already holy and "knew the one who was coming into the world, whom Israel did not know," so he leapt for joy at Mary's greeting because his Lord had come to sanctify him before birth.

Does Origen mention manuscript differences in the Gospel of Luke?

Yes. He notes that in some copies he consulted, the prophetic speech at the Visitation is attributed to Mary rather than Elizabeth, and he uses that variant to argue Mary herself was filled with the Holy Spirit from the moment of conception.

What does Origen say to new converts (catechumens) in this homily?

He addresses catechumens directly, describing how an invisible, God-given impulse draws people toward the church even when they come "as though unwilling and holding back," and urges them not to be afraid but to follow Jesus toward salvation.

How does Origen argue for Jesus's divinity in this sermon?

He argues that an ordinary human birth could never have produced teaching that spread through the whole world or healed "the many diseases of souls," so the effects visible in the church are themselves evidence that Jesus's birth was more than merely human.

Cite this translation: Origen, Homily on Luke 7, translated by Scriptorium Press (2026), scriptorium-press.pages.dev.
All Scriptorium Press translations are free to read, quote, and share; they are original 2026 translations made directly from the source language.

More from this library

Commentary on John, Book 1 · Commentary on John, Book 10 · Commentary on John, Book 2 · Commentary on John, Book 4 · Commentary on John, Book 5 · Commentary on John, Book 6 · Commentary on Matthew, Book 10 · Commentary on Matthew, Book 11 · Commentary on Matthew, Book 12 · Commentary on Matthew, Book 13 · Commentary on Matthew, Book 14 · Commentary on Matthew, Book 15

← All reader's guides