Σ Scriptorium Press · Reader's Guides

Homily on Luke 20

Origen's homily on the boy Jesus found teaching in the Temple (Luke 2:41-52), read as a lesson on the true 'Father's house' and on spiritual growth.

📖 Read the full translation — free 🎧 Free audiobook 📚 Plain full text

What it is

This is one of Origen's short homilies on the Gospel of Luke, delivered to a congregation and preserved (in Latin translation, via Jerome, from the lost Greek) as part of his running series through the text. Its subject is the episode where the twelve-year-old Jesus stays behind in the Jerusalem Temple, is found by Mary and Joseph sitting among the teachers, and answers, "Did you not know that I must be in my Father's house?" Origen treats the passage on two levels at once: first the plain, polemical sense, then a deeper allegorical one.

At the simple level, Origen uses Jesus's words about "my Father's house" as ammunition against Valentinian and other heretical readers who deny that the Creator-God of the Law and Prophets is the Father of Christ; the Temple itself proves the connection. He then digs further: if Jesus withdrew from the earthly Temple and "went out" of it, saying it would be left desolate, the truer "Father's house" is not a building of stone but the community of believers, and ultimately anyone who belongs to God the Father. From there Origen moves to the descent from the mountain with the disciples, reading Jesus's submission to Joseph and Mary as a model for church hierarchy - obedience to bishops and presbyters even when, spiritually, the subordinate may be greater than the one set over him.

The homily closes on Luke's note that Jesus "advanced in wisdom and age" (2:52), which Origen uses to distinguish two kinds of aging: the bodily one governed by nature, outside our control, and the soul's growth, which is within our own power and is the real subject of spiritual maturity. Quoting Ephesians and 1 Corinthians on "growing to full manhood" and putting away childish things, he urges the congregation to pursue that inward aging - toward what he calls a good, spiritual old age in Christ.

Major themes

Key passages, in our translation

“They found him "in the temple" among the teachers, and being in the midst of the teachers, he was seated there as a teacher to such a degree.”

— Homily on Luke 20 · read this chapter →

“Let the Valentinians be put to shame”

— Homily on Luke 20 · read this chapter →

“Each one of us, if he is good and perfect, is a possession of God the Father.”

— Homily on Luke 20 · read this chapter →

“Let each person consider, then, that one who is lesser is often set over those who are better”

— Homily on Luke 20 · read this chapter →

“There is a progress of age as well. Two ages are spoken of in the scriptures, the one of the body, which is not”

— Homily on Luke 20 · read this chapter →

Questions readers ask

What is Origen's Homily on Luke 20 about?

It is a short sermon on Luke 2:41-52, the story of the twelve-year-old Jesus found teaching among the elders in the Jerusalem Temple. Origen reads Jesus's line 'I must be in my Father's house' first against heretics who deny the Creator is Christ's Father, then allegorically as meaning the church, or any soul devoted to God.

Why does Origen mention the Valentinians in this homily?

The Valentinians held that the God of the Old Testament (the Creator) was not the true Father of Christ. Origen cites Jesus calling the Temple 'my Father's house' as direct scriptural proof that the Creator-God and Christ's Father are one, aimed at shaming Valentinian and similar heretical readers of Luke.

How does Origen interpret Jesus being subject to Joseph and Mary?

He treats it as a model of church order: the lesser is subject to the greater in age or office, just as Jesus, though greater, submitted to Joseph. Origen extends this to himself submitting to his bishop and presbyter, while noting that a subordinate can still be spiritually superior to the one set over him.

What does Origen say about Jesus 'advancing in wisdom and age'?

He distinguishes two kinds of age: bodily age, governed by nature and outside our control, and the soul's age, which grows through our own effort. Origen urges the congregation to pursue that inward growth toward spiritual maturity, quoting Paul on 'full manhood' and putting away childish things.

Why did Mary keep these words in her heart?

Origen says Mary suspected Jesus was more than an ordinary twelve-year-old, since he had been 'conceived of the Holy Spirit,' so she treasured his sayings rather than dismissing them as a boy's words.

Cite this translation: Origen, Homily on Luke 20, translated by Scriptorium Press (2026), scriptorium-press.pages.dev.
All Scriptorium Press translations are free to read, quote, and share; they are original 2026 translations made directly from the source language.

More from this library

Commentary on John, Book 1 · Commentary on John, Book 10 · Commentary on John, Book 2 · Commentary on John, Book 4 · Commentary on John, Book 5 · Commentary on John, Book 6 · Commentary on Matthew, Book 10 · Commentary on Matthew, Book 11 · Commentary on Matthew, Book 12 · Commentary on Matthew, Book 13 · Commentary on Matthew, Book 14 · Commentary on Matthew, Book 15

← All reader's guides